なろう小説の書籍化に伴うタイトル変更ってする必要ある?

  • 34
  • 0
114 2017/01/10(火) 09:25:46.53 ID:.net

1

タイトル変更予定です

2017年 01月10日 (火) 09:23

書籍化作業も大詰めとなった『竹中半兵衛の生存戦略―戦国の世を操る、『茶室』の中の英雄たち―』。
RED RISING BOOKS様より書籍化される本作、書籍化に伴いタイトル変更となります。
正式なタイトルは未定ですが、決まり次第ご報告させて頂きます。


―大まかなやり取り―

編集様「タイトルを変えて頂きます」
青山「え? タイトル変更ですか?」
編集様「無理でしょうか?」
青山「いえ、必要なら変更します。でも、何故ですか?」
編集様「実は社内で、『竹中半兵衛』を知らない人の方が多いでしょう、という意見がでまして」
青山「マイナーですか?」
編集様「これが『黒田官兵衛』ならそのままで良かったんですけど……」
青山「分かりました。それで、同の様に変えますか?」
編集様「私も考えますが、青山さんにも幾つか案を出して頂き、最終的には社内で会議をして決定致します」

という事で、タイトル決定待ちです。

http://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/353572/blogkey/1612520/




119 2017/01/10(火) 09:26:42.92 ID:.net

>>114
竹中半兵衛知らないやついるのかよ




126 2017/01/10(火) 09:28:10.74 ID:.net

>>114
マジかよ
つーかそんな認識でなぜそれを書籍化しようと思った?



139 2017/01/10(火) 09:30:23.52 ID:.net

>>114
最終的な決定権てあっちが持ってるもんなのか。なんか悲しいな



147 2017/01/10(火) 09:33:23.06 ID:.net

>>139
パッケージングこそが出版社側の重要な仕事
ハルヒの限定版にも書いてあったわ



147 2017/01/10(火) 09:33:23.06 ID:.net

>>114
まあこれは正しい
大河になったばかりの軍師官兵衛と違い、
竹中半兵衛と言われても歴史マニアしか知らない




169 2017/01/10(火) 09:39:09.96 ID:.net

>>114
異世界ファーム経営譚 テイマースキルが役立ちました(旧題:出遅れテイマーのその日ぐらし)

書籍版のタイトルに関しましては、私も最初は「本当にこれに変わるのか?」と編集さんに聞き返しましたので、皆さんの戸惑いはわかります。
ただ、テイマーと言う単語などが一般的ではなく、なろう読者さん以外にも手に取っていただくために、タイトルを変更したいと言う事でした。



174 2017/01/10(火) 09:40:15.43 ID:.net

>>169
テイマーが一般的じゃないtとか言ったくせに新タイトルにテイマー入れる無能



182 2017/01/10(火) 09:41:58.12 ID:.net

>>169
むしろテイマーが分かる真の読者層おいてけぼりで余計に売れなくなるんだよなあ
大衆迎合しようとしてどっちも逃すパターン



185 2017/01/10(火) 09:42:58.84 ID:.net

>>182
異世界って入れたかっただけ感
みんな異世界スキだし




128 2017/01/10(火) 09:28:45.06 ID:.net

竹中半兵衛知らないと思ってるのはラノベ読者を馬鹿にしてるか
出版社の奴らが知識のない馬鹿が多くて、自分達も知らないから読者も知らないとでも思ってるんじゃね



133 2017/01/10(火) 09:29:40.00 ID:.net

歴史興味ないやつはどっちの両兵衛も知らないでしょw



138 2017/01/10(火) 09:30:22.72 ID:.net

最近でも信奈あたりで名前ぐらいは知ってそうだけどな
img_33



144 2017/01/10(火) 09:31:45.84 ID:.net

竹中半兵衛って超有名だろ



148 2017/01/10(火) 09:33:25.30 ID:.net

竹中半兵衛知らないならクロカンの方が分からないよな



154 2017/01/10(火) 09:35:04.11 ID:.net

竹中半兵衛をタイトルから外すのはいいとして
変えたあとのタイトルのが売れ無さそうなのがヤバイ



160 2017/01/10(火) 09:36:13.16 ID:.net

半兵衛は割と有名だけどな
三国志でいえば趙雲ぐらいの知名度あるだろ



165 2017/01/10(火) 09:38:57.24 ID:.net

竹中半兵衛を有名じゃないって編集ヤバくないか
それとも一般的な認知度ってそんなに低いのかな



172 2017/01/10(火) 09:40:13.34 ID:.net

半兵衛の知名度なんてねーよ



173 2017/01/10(火) 09:40:13.65 ID:.net

竹中半兵衛知らない奴いんのかよ
むしろ読者いなくなんだろ
そこそこ面白かっただけに編集が残念だわ



187 2017/01/10(火) 09:43:50.58 ID:.net

超絶加速バーストリンカー→アクセルワールド
ウーナマイズ・ジェネレーター → モテモテな僕は世界まで救っちゃうんだぜ(泣)
ギフトゲーム → 問題児たちが異世界から来るそうですよ?
スイーツガールはご機嫌ななめ。→おまえをオタクにしてやるから、俺をリア充にしてくれ!
アテレコ → 声優のたまごが、俺の彼女だったようです。 ~ぱんつの中身は大事です!~
みークルズサジェスチョン/ポリッシュアップルズ→悪魔のミカタ
魔法士物語→ウィザーズ・ブレイン
もしも人工知能が世界を支配していた場合のシミュレーションケース1→扉の外
ヒトツナガリテ、ドコへユク→ココロコネクト ヒトランダム
夢見るままに待ちいたり→這いよれ!ニャル子さん



190 2017/01/10(火) 09:45:04.48 ID:.net

>>187
これは全部成功例だろ



191 2017/01/10(火) 09:45:16.12 ID:.net

>>187
概ね有能



196 2017/01/10(火) 09:45:52.91 ID:.net

>>187
ニャル子はなんかタイトルだけ聞くと別の作品だよね



205 2017/01/10(火) 09:48:27.74 ID:.net

>>187
扉の外だけ説明タイトルから短いのになったんだな



189 2017/01/10(火) 09:44:30.35 ID:.net

半兵衛知らない層にどうやって売るんだろうな
知らない層はそもそも買わないしもとからのなろう読者が分からない分売上落ちるぞ



195 2017/01/10(火) 09:45:51.99 ID:.net

くろかんは有名で、半兵衛は余り知られてないっていう思考回路が既に古いよね
なんていうか、最近の業界知識なさそう



204 2017/01/10(火) 09:47:56.72 ID:.net

>>195
だからクロカンは大河ドラマになったんだって
もう知らない若者がいるのか…
gunshbi_kanbei-3



201 2017/01/10(火) 09:47:23.67 ID:.net

竹中と黒田どっちが有名?と言われたら黒田なのは間違いない
あとお前らがやたら反応してるから編集が多分正しい



206 2017/01/10(火) 09:48:32.21 ID:.net

竹中官兵衛にしたらみんなウィンウィンじゃない?



211 2017/01/10(火) 09:49:40.68 ID:.net

レッドライジングってタイトル変更多い気がする
そして変更後のタイトルがあまりよくない

迷宮少女は守らない ~ダンジョンマスターになったけど罠より先に突撃します~
→私、ダンジョンマスターやめます!迷宮少女の異世界譚

現代も案外ファンタジーだったので、好き放題に生きてみようと思う
→異世界から能力そのままに勇者が戻ってきました。



219 2017/01/10(火) 09:52:17.37 ID:.net

>>211
なんでも異世界入れてるだけじゃねーか!
VRMMOで異世界入れたのもあったし



152 2017/01/10(火) 09:34:33.46 ID:.net

画像検索するとヲタクなら半兵衛のが知られてそう
一般となるとまあ正論
1



http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/bookall/1484005210/

黒田官兵衛も竹中半兵衛も戦国系のゲームやアニメに出てくるしラノベ読む層なら知っているんじゃないかなと思う

書籍化なろう小説

「雑談」カテゴリの最新記事

コメント一覧

1. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 14:42:21 ID:g0MjAyMDA▼このコメントに返信

まず売りたいって層はこれの読者なんだからタイトルはそのままの方がいいはずなのにな

0 0
2. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 15:02:02 ID:Q0Nzg1MDA▼このコメントに返信

状況による気がする。
とんスキは新たに「異世界」って単語を入れて名前を変えたけど、売れてる。
スキルトレーサーは、跡形がなくなってしまって「異世界」って単語が無くなるどころか、元の作品が何て作品名か分からなくなった。変えたら失敗?
精霊幻想記は元々はもっと長い名前だったから、削って正解だったと思う。

作品のタイトルがあまりにも変わってしまうのはなろう小説では多分NGだと思う。
めんどくさい読者が多いから、タイトルを見ただけで変更したって分かるように痕跡をタイトルのどこかに残す必要があると思う。タイトルが長すぎるから削るのは多分問題ナシ。

0 0
3. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 15:02:51 ID:Q1NDc1NjA▼このコメントに返信

これは編集が正しいよ
主人公は半兵衛じゃなくてただの現代のオッサンだし
茶室もPCを使ったただのチャットルームだし
その茶室の中の話よりも外の話の方が圧倒的に多い
そらタイトル変えろって言われるわ

0 0
4. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 15:05:29 ID:g5NzEwMDA▼このコメントに返信

テイマーの作品ちらっと見たけど、なろうでよくあるMMOもので異世界ぜんぜん関係なくて草

0 0
5. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 15:07:02 ID:c3MDI2ODA▼このコメントに返信

どっちもよく知らん・・・どこかで聞いたことあるなあって程度
>>1
新規の客のほうが桁違いに多いんだから取り込みたいじゃん
知らない単語をタイトルに入れるのはリスキー
もちろんどっちつかずになって売れない危険はあるが・・・

0 0
6. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 15:30:07 ID:kwMDM2ODA▼このコメントに返信

中古でも恋したいはなぜ変えなかったのかな例

0 0
7. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 15:52:13 ID:A1MDQ5NDA▼このコメントに返信

良くある感じだと 『○○○○ ~XXXXXXでXXXXX~』
この~XXXXXXでXXXXX~部分は削ってもいいんじゃないかと。

0 0
8. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 16:06:18 ID:E1MzA5NjA▼このコメントに返信

素人が書いて素人が評価した作品の商業的価値を出版社が掻っ攫って編集が働きましたアピールのための仕事

0 0
9. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 16:18:28 ID:UwNDk3MDA▼このコメントに返信

理系の比良坂さん…

0 0
10. 名無しのレーベルさん 2017年01月10日 16:27:28 ID:MwNDM1NDA▼このコメントに返信

あえて聞こう
こんな話を読む人間が竹中半兵衛知らないとかありえないだろ

0 0
11. 名無しのレーベルさん 2017年01月10日 16:33:25 ID:MwNDM1NDA▼このコメントに返信

RRブックスの大本の会社を検索してみた
あ~~~うん、何も言えねぇ

0 0
12. 名無しのレーベルさん 2017年01月10日 17:20:03 ID:gyMjY5ODA▼このコメントに返信

戦国系とやらに興味のない自分はやっぱり黒田官兵衛しか知らないな
何にせよ、元タイトルより良いタイトルにできるかどうかが最重要よね

0 0
13. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 17:26:53 ID:E0MDU2MzA▼このコメントに返信

戦国無双やってたから知ってる

0 0
14. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 17:39:31 ID:QxMzAxMjA▼このコメントに返信

知らん奴に売りつけてどうすんの?
逆に念願の竹中半兵衛ものとして
売れるはずだった歴史ファンの目には止まらないんじゃないの?

0 0
15. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 17:43:50 ID:k2NzY3OTA▼このコメントに返信

つーか改名する前のやつあの内容で大層なネーミングうけるわ

0 0
16. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 17:58:56 ID:UzMDUyNjA▼このコメントに返信

テイマーの方、あまりの評判の悪さに元に戻った?w
書籍版も元のタイトルでいくのかね。

0 0
17. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 18:02:18 ID:I5MTc3MzA▼このコメントに返信

>>15
編集もそう思ったから軽い感じのタイトルにしたんだろうな

0 0
18. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 19:18:34 ID:AxNDUxMjA▼このコメントに返信

編集の建前「竹中半兵衛を知らない読者がいるだろうから」
編集の本音「竹中半兵衛になんか申し訳ない気がしたから」

……という可能性(苦笑)

0 0
19. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 19:42:45 ID:c3MDI2ODA▼このコメントに返信

>>10,14
覚えておくがいい!タイトル変わったくらいで買わない既読者は同じでも買わない!

0 0
20. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 20:04:43 ID:I2MTQ4OTA▼このコメントに返信

>>3
タイトル変えても中身で半兵衛でてきたら意味なくね?
って思ったら、本編も半兵衛関係ないのか

んじゃ変えてもいいんじゃないかね

0 0
21. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 20:16:44 ID:A4NjQ0OTA▼このコメントに返信

作中の竹中半兵衛を全部黒田官兵衛にするんじゃね?
落ちとして竹中半兵衛がチラホラ残るところまで見えた

0 0
22. 名無しのレーベルさん 2017年01月10日 21:20:26 ID:MwNDM1NDA▼このコメントに返信

まぁ、やってることは憑依系異世界物の舞台が戦国時代で、有名な武将に入っちゃったと言う形だから好きな人は竹中半兵衛関係ないし、嫌いな人はむしろ誰が乗っ取られても嫌いだろうからある意味関係ないんだけど
ある意味RRブックスと言うか出版社の読者層的に知らない人が多い可能性は無くも無いので英断かもしれないが
むしろそっち系の読者を掴むきっかけと思えない辺りがダメだな

0 0
23. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 21:26:47 ID:g3NjQ0MDA▼このコメントに返信

なろう作品って書籍化の話が微塵もないタイトルまでタイトルが二転三転してるんですがそれは

0 0
24. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 21:26:58 ID:E0MDU2MzA▼このコメントに返信

どうせ、信長になる系はあらゆるところで使い古されてきたから、とりあえずマイナー寄りの竹中半兵衛にしとけばいいやwwwwっていう発想だろうしな
半兵衛に思い入れがない限りは、タイトルは変えていいだろ

0 0
25. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 21:58:50 ID:MyMzUwNDA▼このコメントに返信

 歴史に興味無い俺からすれば、どっちのタイトルでも買おうと思わないから、どっちにしても一般層人気は変わらない。
 それなら、歴史に明るい作者が半兵衛の方が良いと思ってそのタイトルにしてるんだから、半兵衛のままにした方がいいと思う。
 俺には分からんが、歴オタにとって半兵衛と官兵衛の違いが重要だったんなら、官兵衛にした結果歴オタからの人気が下がる可能性もあるし。

0 0
26. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月10日 22:27:57 ID:E2NTc5MjA▼このコメントに返信

竹中半兵衛は一時期戦国無双にハマってたからその時に知ったなー。半兵衛が一番好きだったわ。画像貼ってるの見て懐かしくなった。
タイトルの変更で成功例ね……AW、問題児、ダンまちくらいかな?AWは元のタイトルでも手に取る人はいそうだけど……。

0 0
27. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月11日 00:26:05 ID:M4MzI3MjU▼このコメントに返信

編集アンテナ低すぎ
流行りの戦国モノには結構出てるんじゃん

 織田信奈の野望
 戦国無双
 戦国BASARA
 戦国IXA
 戦国姫譚MURAMASA-雅-
 戦極姫 3・4・5・Web

0 0
28. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月11日 00:37:13 ID:M4MzI3MjU▼このコメントに返信

結局
『竹中半兵衛の生存戦略―戦国の世を操る、『茶室』の中の英雄たち―』
『出遅れテイマーのその日ぐらし』
両作品とも改題せずに原題のまま発売されることに決まったようですね。

RED RISING編集無能……

0 0
29. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月11日 02:10:03 ID:QyNzg3MDI▼このコメントに返信

歴史に興味ない俺からしたら黒田官兵衛はなんか聞いたことあるけど竹中半兵衛は知らないなあ

0 0
30. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月11日 04:45:55 ID:g5NDIzMzU▼このコメントに返信

黒田じゃない方は名前しか知らん
名前以外のところで手に取る要素があれば読むかもだからこの選択は正しいと思うで

0 0
31. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月11日 08:05:51 ID:k5NjQ5MDU▼このコメントに返信

金色のガッシュみたいに商標に引っかかりかえることもあるから仕方ない

0 0
32. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月11日 09:32:26 ID:AxMjUwODA▼このコメントに返信

編集有能コピペって編集がタイトル考えたの?

0 0
33. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月11日 19:58:39 ID:c2MDIwODI▼このコメントに返信

有名な軍師っていうとまず孔明が浮かぶけどラノベキャラのネタにはあまりなってないな

0 0
34. 名無しのラノベ読者さん 2017年01月12日 12:39:43 ID:c5NjAwNjQ▼このコメントに返信

そんなことも知らん無能がそんなことも知らん無能に売るためのレーベルなことはわかった

0 0

不適切なコメントは禁止です